AS در زبان اشاره آمریکایی - تفسیر انگلیسی

این برنامه ها مهارت هایی را در زبان اشاره آمریکایی (ASL) ایجاد می کنند و یا دانش آموزان را برای شغل های پاداش آور در زمینه تفسیر آماده می کنند ، با یک فلسفه آموزشی که بر ارائه مهارت های زبانی برتر و مهارت های اخلاقی مورد نیاز مفسران امروزی برای دانش آموزان است. دانش آموزان از طریق دوره های مبانی تفسیر ، مشاهدات در این زمینه و قرار دادن تمرینات ، مهارت های لازم برای تبدیل شدن به متخصصان مهارت اشاره آمریکایی را می آموزند.

این برنامه بنیاد محکم لازم برای هدایت به حرفه تفسیر را فراهم می کند. فلسفه آموزشی برنامه ASL-English Interpreting در مراکز CCAC در زمینه ارائه مهارتهای زبانی برتر و مهارتهای اخلاقی مورد نیاز مترجمان امروزی به دانشجویان. تفسیر یک شغل متنوع است ، تنظیمات متنوعی را برای کار ارائه می دهد. از طریق دوره های مبانی تفسیر ، مشاهدات در زمینه ، و قرار دادن تمرین ، دانش آموزان حرفه ای ماهر می شوند. دانشجویانی که این برنامه را به پایان می رسانند آماده می شوند تا در آزمون کتبی ارزیابی مترجم آموزشی (EIPA) و / یا گواهینامه ملی مترجم (NIC) شرکت کنند. آزمون عملکرد گواهینامه مترجم ملی (NIC) به مدرک کارشناسی یا معادل 120 اعتبار نیاز دارد.